故乡消息何时发，纵得书来是半年。
余自去冬闰十一月遣人还泰和迎候舍弟子彦与家人偕来今经九十馀日矣未知果来否偶灯下独酌有怀怆然援笔题此俟余弟至而共读之时正月
译
注
赏
拼
南北相望路七千，南风只有卖盐船。
故乡消息何时发，纵得书来是半年。
作者简介
刘崧（1321—1381），原名楚，字子高，号槎翁，元末明初江西泰和人。洪武三年举经明行修，授兵部职方司郎中，迁北平按察司副使。坐事谪输作，寻放归。十三年召拜礼部侍郎，擢吏部尚书。寻致仕归。次年，复征为国子司业，卒于官。谥恭介。博学工诗，江西人宗之为西江派。有《北平八府志》等。