秃山
译
注
赏 拼
tū秃shān山
lì吏
yì役
cāng沧
hǎi海
shàng上
,
zhān瞻
shān山
yī一
tíng停
zhōu舟
。
guài怪
cǐ此
tū秃
shuí谁
shǐ使
,
xiāng乡
rén人
yǔ语
qí其
yóu由
。
yī一
jū狙
shān山
shàng上
míng鸣
,
yī一
jū狙
cóng从
zhī之
yóu游
。
xiāng相
pǐ匹
nǎi乃
shēng生
zi子
,
zi子
zhòng众
sūn孙
hái还
chóu稠
。
shān山
zhōng中
cǎo草
mù木
shèng盛
,
gēn根
shí实
shǐ始
yì易
qiú求
。
pān攀
wǎn挽
shàng上
jí极
gāo高
,
qū屈
qū曲
yì亦
qióng穷
yōu幽
。
zhòng众
jū狙
gè各
fēng丰
féi肥
,
shān山
nǎi乃
jǐn尽
qīn侵
móu牟
。
rǎng攘
zhēng争
qǔ取
yī一
bǎo饱
,
qǐ岂
xiá暇
yì议
cáng藏
shōu收
。
dà大
jū狙
shàng尚
zì自
kǔ苦
,
xiǎo小
jū狙
yì亦
yǐ已
chóu愁
。
shāo稍
shāo稍
shòu受
zǎ咋
niè啮
,
yī一
máo毛
bù不
dé得
liú留
。
jū狙
suī虽
qiǎo巧
guò过
rén人
,
bù不
shàn善
cāo操
chú锄
yōu耰
。
suǒ所
shì嗜
zài在
guǒ果
gǔ谷
,
dé得
zhī之
cháng常
shì似
tōu偷
。
jiē嗟
cǐ此
hǎi海
shān山
zhōng中
,
sì四
gù顾
wú无
suǒ所
tóu投
。
shēng生
shēng生
wèi未
yún云
yǐ已
,
suì岁
wǎn晚
jiāng将
ān安
móu谋
。
作品简介
《秃山》是北宋诗人王安石创作的一首五言古诗,这是一首寓言诗,主要内容是说海上有一座光秃秃的山,原来是山上住着一大群猴子,只知摧残,不知爱惜,更不知收藏播种,却越生越多,以致山上草木都被吃光弄死,生活没有了着落。诗中作者并没有说明自己作诗意图、所讽刺的对象,由后人自己解读。
作者简介

王安石
北宋政治家、文学家、思想家、改革家
王安石(1021—1086),字介甫,号半山,抚州(今江西抚州市东乡县上池)人。与“韩愈、柳宗元”等,并称“唐宋八大家”。熙宁二年(1069年)提为参知政事,从熙宁三年起,两度任同中书门下平章事,推行新法。熙宁九年罢相后,隐居,病死于江宁(今江苏南京市)钟山,谥号“文”,又称王文公。其政治变法对北宋后期社会经济具有很深的影响,已具备近代变革的特点,被列宁誉为是“中国十一世纪伟大的改革家”。
参考资料
- [1]李梦生 . 宋诗三百首全解.上海.复旦大学出版社.2007年5月1日. 第52-53页