青玉案·江南秋色垂垂暮

jiāng江 nán南 qiū秋 sè色 chuí垂 chuí垂 mù暮 ， suàn算 yōu幽 shì事 ， hún浑 wú无 shù数 。 rì日 rì日 cāng沧 làng浪 tíng亭 pàn畔 lù路 。 xī西 fēng风 lín林 xià下 ， xī夕 yáng阳 shuǐ水 jì际 ， dú独 zì自 xún寻 shī诗 qù去 。

kě可 lián怜 chóu愁 yǔ与 xián闲 jù俱 fù赴 。 dài待 bǎ把 chén尘 láo劳 jié截 chóu愁 zhù住 。 dēng灯 yǐng影 chuáng幢 chuáng幢 tiān天 yù欲 shǔ曙 。 xián闲 zhōng中 xīn心 shì事 ， máng忙 zhōng中 qíng情 wèi味 ， bìng并 rù入 xī西 lóu楼 yǔ雨 。