久病公事分累同寅赋此谢之

jiǔ久bìng病gōng公shì事fēn分lèi累tóng同yín寅fù赋cǐ此xiè谢zhī之

zì自lián怜pín贫bìng病liǎng两gōng攻shēn身，，mǎi买yào药wú无qián钱gǎn敢kòu叩shén神。。

rěn忍tòng痛zì自gān甘wéi唯báo薄fēn分，，fēn分láo劳shēn深kuì愧lèi累tóng同yín寅。。

jí极zhī知yì义zhòng重zhū诸xián贤bèi辈，，guǒ果ěr尔ēn恩chuí垂bù不bào报rén人。。

tā他rì日shěn沈ē屙rú如kě可qǐ起，，dé得róng容cán残chuǎn喘bài拜chē车chén尘。。