流民叹
译
注
赏 拼
shuò朔
fāng方
pín频
nián年
wú无
hǎo好
yǔ雨
,
wǔ五
zhǒng种
bù不
rù入
xū虚
chūn春
qiū秋
。
ěr迩
lái来
hòu后
tǔ土
zhōng中
yè夜
zhèn震
,
yǒu有
shì似
jù巨
áo鳌
fù复
dài戴
sān三
shān山
yóu游
。
qīng倾
qiáng墙
cuī摧
dòng栋
yā压
lǎo老
ruò弱
,
yuān冤
shēng声
wèi未
dìng定
suí随
hóng洪
liú流
。
dì地
wén文
huà划
lí劙
shuǐ水
bì觱
fèi沸
,
shí十
hù户
bā八
jiǔ九
shēng生
yú鱼
tóu头
。
shāo稍
wén闻
chán澶
yuān渊
dù渡
hé河
rì日
shù数
wàn万
,
hé河
běi北
bù不
zhī知
xū虚
jǐ几
zhōu州
。
lèi累
lèi累
qiǎng襁
fù负
xiāng襄
yè叶
jiān间
,
wèn问
shě舍
wú无
suǒ所
gēng耕
wú无
niú牛
。
chū初
lái来
yóu犹
zì自
dé得
kuàng旷
tǔ土
,
jiē嗟
ěr尔
hòu後
zhì至
jiāng将
hé何
hù怙
。
cì刺
shǐ史
shǒu守
lìng令
zhēn真
fēn分
yōu忧
,
míng明
zhào诏
āi哀
tòng痛
rú如
fù父
mǔ母
。
miào庙
táng堂
yǐ已
yòng用
yī伊
lǚ吕
tú徒
,
hé何
shí时
yǎn眼
qián前
jiàn见
ān安
dǔ堵
。
shū疏
yuǎn远
zhī之
móu谋
wèi未
yì易
chén陈
,
shì市
shàng上
sān三
yán言
huò或
chéng成
hǔ虎
。
huò祸
zāi灾
liú流
xíng行
gù固
wú无
shí时
,
yáo尧
tāng汤
shuǐ水
hàn旱
rén人
bù不
zhī知
。
huán桓
hóu侯
zhī之
jí疾
chū初
wú无
zhèng证
,
biǎn扁
què鹊
rù入
qín秦
shǐ始
zhì治
bìng病
。
tóu投
jiāo胶
yíng盈
jū掬
qí俟
hé河
qīng清
,
yī一
dān箪
qǐ岂
néng能
xù续
mín民
mìng命
。
suī虽
rán然
yóu犹
yuàn愿
jí及
cǐ此
chūn春
,
lüè略
jiǎng讲
zhōu周
gōng公
shí十
èr二
zhèng政
。
fēng风
shēng生
qún群
kǒu口
fāng方
chū出
qí奇
,
lǎo老
shēng生
cháng常
tán谈
xìng幸
tīng听
zhī之
。
作品简介
《流民叹》是宋代书法家、文学家黄庭坚所作的一首杂言古诗,此诗先描写震灾以及水灾后,百姓无家可归的景象;接着诗人用“尧汤水旱”“讳疾忌医”等典故,认为赈济灾荒,救民于水火要未雨绸缪,表现了作者爱国忧民的情怀。全诗情感深沉,用典恰切。
作者简介

黄庭坚
北宋文学家、书法家、江西诗派开山之祖
黄庭坚(1045—1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西修水)人。治平年间进士。宋哲宗时以校书郎为《神宗实录》检讨官,迁著作佐郎。后因修史“多诬”遭贬。早年以诗文受知于苏轼,与张耒、晁补之、秦观并称“苏门四学士”。与苏轼齐名,世称“苏黄”。诗以杜甫为宗,有“夺胎换骨”、“点铁成金”之论,风格奇硬拗涩,开创江西诗派,在宋代影响颇大。又能词。兼擅行书、草书,为“宋四家”之一。有《山谷集》《山谷琴趣外篇》。