流夜郎赠辛判官

译注赏拼

〔唐代〕李白

xī昔 zài在 cháng长 ān安 zuì醉 huā花 liǔ柳， wǔ五 hóu侯 qī七 guì贵 tóng同 bēi杯 jiǔ酒。

qì气 àn岸 yáo遥 líng凌 háo豪 shì士 qián前， fēng风 liú流 kěn肯 luò落 tā他 rén人 hòu后？

fū夫 zǐ子 hóng红 yán颜 wǒ我 shào少 nián年， zhāng章 tái台 zǒu走 mǎ马 zhuó著 jīn金 biān鞭。

wén文 zhāng章 xiàn献 nà纳 qí麒 lín麟 diàn殿， gē歌 wǔ舞 yān淹 liú留 dài玳 mào瑁 yán筵。

yǔ与 jūn君 zì自 wèi谓 cháng长 rú如 cǐ此， níng宁 zhī知 cǎo草 dòng动 fēng风 chén尘 qǐ起。

hán函 gǔ谷 hū忽 jīng惊 hú胡 mǎ马 lái来， qín秦 gōng宫 táo桃 lǐ李 xiàng向 míng明 kāi开。

wǒ我 chóu愁 yuǎn远 zhé谪 yè夜 láng郎 qù去， hé何 rì日 jīn金 jī鸡 fàng放 shè赦 huí回？

复制

朗读

有用

作品简介

《流夜郎赠辛判官》是唐代诗人李白所作的一首七言古诗。此诗创作于乾元元年（758年），是李白刚开始被流放到夜郎时所写的诗作。此诗以往昔之豪放与今日之落魄相比照，透出诗人心境之凄凉与落寞。

唐代浪漫主义诗人

李白（701—762），字太白，号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主，表现出蔑视权贵的傲岸精神，对人民疾苦表示同情，又善于描绘自然景色，表达对祖国山河的热爱。存世诗文千余篇，有《李太白集》。