天香引·西湖感旧

译注赏拼

tiān天xiāng香yǐn引··xī西hú湖gǎn感jiù旧

wèn问 xī西 hú湖 xī昔 rì日 rú如 hé何？ zhāo朝 yě也 shēng笙 gē歌， mù暮 yě也 shēng笙 gē歌。 wèn问 xī西 hú湖 jīn今 rì日 rú如 hé何？ zhāo朝 yě也 gān干 gē戈， mù暮 yě也 gān干 gē戈。

xī昔 rì日 yě也 èr二 shí十 lǐ里 gū沽 jiǔ酒 lóu楼 xiāng香 fēng风 qǐ绮 luó罗， jīn今 rì日 gè个 liǎng两 sān三 gè个 dǎ打 yú鱼 chuán船 luò落 rì日 cāng沧 bō波。 guāng光 jǐng景 cuō蹉 tuó跎， rén人 wù物 xiāo消 mó磨。 xī昔 rì日 xī西 hú湖， jīn今 rì日 nán南 kē柯。

复制

朗读

有用

纠错

作品简介

《天香引·西湖感旧》是元末明初散曲家汤式所创作的一首小令，这首小令用西湖的“昔日”与“今日”进行对比，写出的是“昔日”的“笙歌”“酒楼”“香风绮罗”，“今日’’ 的“干戈”“渔船”’ “落日沧波”，作品在最后还归结出了总的感受。此曲用事实说话，行文流畅，结构严谨，语言朴实，形象生动，“素描”增加了作品的艺术感染力，使“怀旧”的情绪跃然纸上。

作者简介

汤式

末明初散曲作家

汤式（生卒年不详），字舜民，号菊庄，元末象山（今浙江象山）人。初时曾补过象山县吏，但不得志，后落魄江湖。入明后，流寓北方，燕王朱棣在北京府邸时曾充任文学侍从。汤式是元代后期散曲作品较多的多产作家。据传他作了杂剧《瑞仙亭》《娇红记》二种，今皆不传。所著散曲在当时很有名气，现仅存散曲作品集《笔花集》，《全元散曲》录存他的小令170首，套数68套。

参考资料

[1]夏征农主编. 辞海艺术分册[M]. 上海：上海辞书出版社，1988，41.
[2]褚斌杰主编. 元曲三百首详注[M]. 南昌：百花洲文艺出版社，2017，261.
[3]（元）关汉卿著；方青羽著. 中侨彩图馆元曲三百首彩图馆[M]. 北京:中国华侨出版社，2016，379.