yì忆xī昔xíng行zèng赠lǐ李shí石dié叠
yì忆xī昔xiāng相bié别lán兰ruò若lǐ里，，ér而jīn今zhǐ咫chǐ尺rú如qiān千lǐ里。。
tàn叹wǒ我lǎo老zuò作fàng放zhú逐chén臣，，xǐ喜jūn君yòu又wèi为cāng苍shēng生qǐ起。。
wǒ我sī思gǔ古rén人huò获wǒ我xīn心，，yōu忧guó国yōu忧mín民jié结niàn念shēn深。。
wèi未shuō说jiāng江hú湖yǔ与láng廊miào庙，，cè恻cè恻jǐn尽shì是cǐ此xiōng胸jīn襟。。
hé何yǐ以shì示zhī之yǒu有zhōu周dào道，，zhī知jūn君bù不kuì愧cǐ此huái怀bào抱。。
huà化lǐ理cóng从jiào教xiǎn险dì地fū敷，，diào调yuán元yīng应dé得sī丝lún纶zǎo早。。
xī昔wén闻quē阙fǔ辅shì试xiāo萧wēng翁，，jīn今jiàn见zhōng中zhōu州jiè借kòu寇lǎo老。。
bài拜shǒu手tiān天tíng庭chū出dì帝jī畿，，yàn燕jiē街cǎo草sè色yìng映jīng旌qí旗。。
xiǎng想xiàng象jiāo郊dī堤duō多yáng杨liǔ柳，，wèi为jūn君wú无yóu由zhé折cǐ此zhī枝。。
dào到chù处zhēng争yíng迎jiù旧xiàn宪shǐ使，，chūn春yǔ雨qiū秋shuāng霜biàn遍yuǎn远ěr迩。。
xū吁jiē嗟wú吾mín民zhèng正dào倒xuán悬，，yuàn愿jūn君cǐ此qù去ài爱rú如zi子。。
