duān端wǔ午bié别wàn万lǚ履ān安yán严bó伯yù玉zhū朱xī锡chàng鬯hái还shān山què却jì寄
chǔ楚shuǐ水yáo遥yáo遥jìn浸diào钓jī矶,,jiāng江lóu楼guī归xìng兴bàng傍fú凫fēi飞。。
pì辟bīng兵shì是chù处féng逢duān端wǔ午,,wàng望qì气hé何rén人shí识shǎo少wēi微。。
huā花yā压zhǎng长lín林mí麋lù鹿guò过,,quán泉shēn深qū曲zhǎo沼lǐ鲤yú鱼féi肥。。
fēng风liú流piāo飘pō泊tóng同hú湖hǎi海,,qī期ěr尔míng名shān山yī一yǎn掩fēi扉。。