气出唱三首·其二
译
注
赏 拼
huá华
yīn阴
shān山
,
zì自
yǐ以
wèi为
dà大
。
gāo高
bǎi百
zhàng丈
,
fú浮
yún云
wèi为
zhī之
gài盖
。
xiān仙
rén人
yù欲
lái来
,
chū出
suí随
fēng风
,
liè列
zhī之
yǔ雨
。
chuī吹
wǒ我
dòng洞
xiāo箫
,
gǔ鼓
sè瑟
qín琴
,
hé何
yín訚
yín訚
!
jiǔ酒
yǔ与
gē歌
xì戏
,
jīn今
rì日
xiāng相
lè乐
chéng诚
wèi为
lè乐
。
yù玉
nǚ女
qǐ起
,
qǐ起
wǔ舞
yí移
shù数
shí时
。
gǔ鼓
chuī吹
yī一
hé何
cáo嘈
cáo嘈
。
cóng从
xī西
běi北
lái来
shí时
,
xiān仙
dào道
duō多
jià驾
yān烟
,
chéng乘
yún云
jià驾
lóng龙
,
yù郁
hé何
mǎo蓩
mǎo蓩
。
áo遨
yóu游
bā八
jí极
,
nǎi乃
dào到
kūn昆
lún仑
zhī之
shān山
,
xī西
wáng王
mǔ母
cè侧
,
shén神
xiān仙
jīn金
zhǐ止
yù玉
tíng亭
。
lái来
zhě者
wèi为
shuí谁
?
chì赤
sōng松
wáng王
qiáo乔
,
nǎi乃
dé德
xuán旋
zhī之
mén门
。
lè乐
gòng共
yǐn饮
shí食
dào到
huáng黄
hūn昏
。
duō多
jià驾
hé合
zuò坐
,
wàn万
suì岁
zhǎng长
,
yí宜
zi子
sūn孙
。
作品简介
《气出唱》是汉末文学家曹操创作的三首游仙诗。第二首诗通过描写与仙人同饮共舞、鼓瑟和鸣的和乐融洽情景,表现出作者渴望长生、冀求升仙的企盼。
作者简介

曹操(魏武帝)
三国时期魏国政权奠基者
曹操(155—220),字孟德,谯(今安徽亳州)县人。建安元年(196年)迎献帝都许(今河南许昌东),挟天子以令诸侯,先后削平吕布等割据势力。官渡之战大破军阀袁绍后,逐渐统一了中国北部。建安十三年(208年),进位为丞相,率军南下,被孙权和刘备的联军击败于赤壁。后封魏王。子曹丕称帝,追尊为武帝。明人辑有《魏武帝集》,今又有《曹操集》。