齐天乐·新烟初试花如梦
译
注
赏 拼
xīn新
yān烟
chū初
shì试
huā花
rú如
mèng梦
,
yí疑
shōu收
chǔ楚
fēng峰
cán残
yǔ雨
。
mào茂
yuàn苑
rén人
guī归
,
qín秦
lóu楼
yàn燕
sù宿
,
tóng同
xī惜
tiān天
yá涯
wéi为
lǚ旅
。
yóu游
qíng情
zuì最
kǔ苦
。
zǎo早
róu柔
lǜ绿
mí迷
jīn津
,
luàn乱
shā莎
huāng荒
pǔ圃
。
shù数
shù树
lí梨
huā花
,
wǎn晚
fēng风
chuī吹
duò堕
bàn半
tīng汀
lù鹭
。
liú流
hóng红
jiāng江
shàng上
qù去
yuǎn远
,
cuì翠
zūn尊
céng曾
gòng共
zuì醉
,
yún云
wài外
bié别
shù墅
。
dàn淡
yuè月
qiū秋
qiān千
,
yōu幽
xiāng香
xiàng巷
mò陌
,
chóu愁
jié结
shāng伤
chūn春
shēn深
chù处
。
tīng听
gē歌
kàn看
wǔ舞
。
zhù驻
bù不
dé得
dāng当
shí时
,
liǔ柳
mán蛮
yīng樱
sù素
。
shuì睡
qǐ起
yān恹
yān恹
,
dòng洞
xiāo箫
shuí谁
yuàn院
yǔ宇
?
作品简介
《齐天乐·新烟初试花如梦》是宋代词人吴文英的作品。此词上阕伤春,而伤春中处处有怀人之意,下阕怀人,而怀人中处处有伤春之情,将伤春与怀人打成一片,词境圆融。此词用笔曲折,善于转折收放,词句清丽,情致缠绵,将天涯做客、伤春怀人之意娓娓道出。
作者简介

吴文英
南宋著名朦胧词人
吴文英(1200—1268),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。他原出翁姓,后出嗣吴氏。一生未第,游幕终身,于苏州、杭州、越州三地居留最久,并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江、无锡及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客。词风密丽。在南宋词坛,属于作品数量较多的词人,其《梦窗词》有三百四十余首。