书孟德传后
译
注
赏 拼
zi子
yóu由
shū书
mèng孟
dé德
shì事
jiàn见
jì寄
,
yú余
jì既
wén闻
ér而
yì异
zhī之
,
yǐ以
wèi为
hǔ虎
wèi畏
bù不
jù惧
jǐ己
zhě者
,
qí其
lǐ理
shì似
kě可
xìn信
。
rán然
shì世
wèi未
yǒu有
jiàn见
hǔ虎
ér而
bù不
jù惧
zhě者
,
zé则
sī斯
yán言
zhī之
yǒu有
wú无
,
zhōng终
wú无
suǒ所
shì试
zhī之
。
rán然
nǎng曩
yú余
wén闻
zhōng忠
、
wàn万
、
yún云
ān安
duō多
hǔ虎
。
yǒu有
fù妇
rén人
zhòu昼
rì日
zhì置
èr二
xiǎo小
ér儿
shā沙
shàng上
ér而
huàn浣
yī衣
yú于
shuǐ水
zhě者
,
hǔ虎
zì自
shān山
shàng上
chí驰
lái来
,
fù妇
rén人
cāng仓
huáng皇
chén沉
shuǐ水
bì避
zhī之
,
èr二
xiǎo小
ér儿
xì戏
shā沙
shàng上
zì自
ruò若
。
hǔ虎
shú熟
shì视
jiǔ久
zhī之
,
zhì至
yǐ以
shǒu首
dǐ抵
chù触
,
shù庶
jǐ几
qí其
yī一
jù惧
,
ér而
ér儿
chī痴
,
jìng竟
bù不
zhī知
guài怪
,
hǔ虎
yì亦
zú卒
qù去
。
yì意
hǔ虎
zhī之
shí食
rén人
,
bì必
xiān先
bèi被
zhī之
yǐ以
wēi威
,
ér而
bù不
jù惧
zhī之
rén人
,
wēi威
wú无
suǒ所
cóng从
shī施
yú欤
?
yǒu有
yán言
hǔ虎
bù不
shí食
zuì醉
rén人
,
bì必
zuò坐
shǒu守
zhī之
,
yǐ以
qí俟
qí其
xǐng醒
。
fēi非
qí俟
qí其
xǐng醒
,
qí俟
qí其
jù惧
yě也
。
yǒu有
rén人
yè夜
zì自
wài外
guī归
,
jiàn见
yǒu有
wù物
dūn蹲
qí其
mén门
,
yǐ以
wèi为
zhū猪
gǒu狗
lèi类
yě也
,
yǐ以
zhàng杖
jī击
zhī之
,
jí即
yì逸
qù去
,
zhì至
shān山
xià下
yuè月
míng明
chù处
,
zé则
hǔ虎
yě也
。
shì是
rén人
fēi非
yǒu有
yǐ以
shèng胜
hǔ虎
,
ér而
qì气
yǐ已
gài盖
zhī之
yǐ矣
。
shǐ使
rén人
zhī之
bù不
jù惧
,
jiē皆
rú如
yīng婴
ér儿
、
zuì醉
rén人
yǔ与
qí其
wèi未
jí及
zhī知
zhī之
shí时
,
zé则
hǔ虎
wèi畏
zhī之
,
wú无
zú足
guài怪
zhě者
。
gù故
shū书
qí其
mò末
,
yǐ以
shēn信
zi子
yóu由
zhī之
shuō说
。
作品简介
《书孟德传后》是北宋文学家苏轼创作的一篇散文。此文是作者根据苏辙的散文《孟德传》而写。文章开始首先提出疑问,认为孟德不怕虎的故事,在道理上似乎可信,但是在实际上又未可信。接着苏轼列举了三个不怕虎的故事,进一步证明《孟德传》的可信。全文有详有略、夹叙夹议,语言通俗流畅,毫无雕琢之处,再次表现了苏轼崇尚自然反对雕琢的文风。
作者简介

苏轼(诗神)
北宋文学家,书法家、画家
苏轼(1037—1101),字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士。曾上书力言王安石新法之弊,后因作诗讽刺新法而下御史狱,贬黄州。宋哲宗时任翰林学士,曾出知杭州、颖州,官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。多惠政。卒谥文忠。学识渊博,喜奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆,为唐宋八大家之一。其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。