得弟消息二首·其一

jìn近 yǒu有 píng平 yīn阴 xìn信 ， yáo遥 lián怜 shè舍 dì弟 cún存 。

cè侧 shēn身 qiān千 lǐ里 dào道 ， jì寄 shí食 yì一 jiā家 cūn村 。

fēng烽 jǔ举 xīn新 hān酣 zhàn战 ， tí啼 chuí垂 jiù旧 xuè血 hén痕 。

bù不 zhī知 lín临 lǎo老 rì日 ， zhāo招 dé得 jǐ几 rén人 hún魂 。