满江红·斗帐高眠
译
注
赏
拼
斗帐高眠，寒窗静、潇潇雨意。南楼近，更移三鼓，漏传一水。点点不离杨柳外，声声只在芭蕉里。也不管、滴破故乡心，愁人耳。
无似有，游丝细；聚复散，真珠碎。天应分付与，别离滋味。破我一床蝴蝶梦，输他双枕鸳鸯睡。向此际、别有好思量，人千里。
作品简介
《满江红·斗帐高眠》是宋代词人写的一首咏雨词，《类编草堂诗余》作无名氏词，《词综》作张孝祥词。上片写雨滴声造境；下片书写雨滴引起的更多联想与感伤。通过雨滴声，联想到雨滴柳叶、雨打芭蕉的情景。词把雨滴声贯穿全篇，巧妙地沟通各种联想，从雨丝的若有若无联想到梦思的飘忽断续，从水珠的聚散想到人生的离合，别出心裁地联想出相似的人生感受。
作者简介
张孝祥（1132—1169），字安国，号于湖居士，历阳乌江（今属安徽和县）人。绍兴二十四年（1154）进士第一。曾任中书舍人、显谟阁直学士，又任建康留守，因赞助张浚北伐而被免职。后知荆南兼湖北路安抚使，治有政绩，遭罢。乾道三年（1167）起知潭州（今长沙），后致仕归芜湖，卒葬建康。他的词作既有深厚的爱国思想内容，又有写景抒情、挥洒自如的作品。词风接近苏轼，气势豪迈，境界阔大。著有《于湖居士文集》和《于湖词》。