吾庐记

jì季 zi子 lǐ礼 ， jì既 juàn倦 yú于 yóu游 ， nán南 jí极 qióng琼 hǎi海 ， běi北 dǐ抵 yàn燕 ， yú于 shì是 zuò作 wū屋 yú于 sháo勺 tíng庭 zhī之 zuǒ左 jiān肩 ， yuē曰 ： “ cǐ此 zhēn真 wú吾 lú庐 yǐ矣 ！ ” míng名 yuē曰 “ wú吾 lú庐 ” 。

lú庐 yú于 cuì翠 wēi微 zhǐ址 zuì最 gāo高 ， qún群 shān山 gōng宫 zhī之 ， píng平 chóu畴 chóng崇 tián田 ， cān参 cuò错 qí其 xià下 ， mù目 zhī之 suǒ所 zhōu周 ， dà大 yuē约 shù数 shí十 lǐ里 ， gù故 shì视 sháo勺 tíng庭 wèi为 shèng胜 yān焉 。 yú于 shì是 gāo高 xià下 qí其 jìng径 ， zhé折 ér而 sān三 zhī之 。 sōng松 míng鸣 yú于 wū屋 shàng上 ， táo桃 、 lǐ李 、 méi梅 、 lí梨 、 wú梧 tóng桐 、 guì桂 、 xīn辛 yí夷 zhī之 huá华 ， yīn荫 yú于 jìng径 xià下 ， jià架 qū曲 zhí直 zhī之 mù木 wèi为 kǎn槛 ， è垩 yǐ以 shèn蜃 huī灰 ， guāng光 yào耀 lín林 mù木 。

kè客 yuē曰 ： “ dòu斗 jué绝 zhī之 shān山 ， qǔ取 bì蔽 fēng风 yǔ雨 zú足 yǐ矣 。 jì季 zi子 jǔ举 zhài债 ér而 shì饰 zhī之 ， fēi非 yě也 。 ”

huò或 yuē曰 ： “ qí其 shǎo少 shuāi衰 hū乎 ！ qí其 jiāng将 huái怀 ān安 yě也 。 ”

fāng方 jì季 zi子 zhī之 nán南 yóu游 yě也 ， qū驱 chē车 zhàng瘴 lài癞 zhī之 xiāng乡 ， dǎo蹈 bù不 cè测 zhī之 bō波 ， qù去 péng朋 yǒu友 ， dú独 shēn身 wú无 suǒ所 shì事 shì事 ， ér而 zhī之 qióng琼 hǎi海 。 zhì至 zé则 jù飓 fēng风 yè夜 fā发 wū屋 ， wò卧 xīng星 lù露 zhī之 xià下 。 bīng兵 biàn变 zhě者 zài再 ， suǒ索 rén人 ér而 shā杀 zhī之 ， jīn金 tiě铁 míng鸣 yú于 táng堂 hù户 ， shī尸 jiāo交 yú于 qú衢 ， liú流 xuè血 gōu沟 dú渎 。 kè客 huò或 yǐ以 wén闻 zhū诸 jiā家 。 jiā家 rén人 yōu忧 kǒng恐 qì泣 xià下 ， yú余 tán谈 xiào笑 yǐn饮 shí食 zì自 ruò若 yě也 。 jí及 qí其 běi北 yóu游 shān山 dōng东 ， fāng方 dà大 jī饥 ， jī饥 mín民 shí十 bǎi百 wèi为 qún群 ， zhǔ煮 rén人 ròu肉 ér而 shí食 。 qiān千 lǐ里 zhī之 dì地 ， cǎo草 jué绝 gēn根 ， shù树 wú无 qīng青 pí皮 。 jiā家 rén人 wén闻 zhī之 ， yì益 yōu忧 kǒng恐 ， ér而 jì季 zi子 jìng竟 zhì至 yàn燕 。

kè客 yǒu有 ràng让 yú余 zhě者 yuē曰 ： “ zi子 zhī之 xiōng兄 dì弟 yī一 shēn身 yǐ矣 ， yòu又 wéi唯 zi子 yán言 zhī之 cóng从 。 jīn今 jì季 zi子 hǎo好 jǔ举 zhài债 yóu游 ， wǎng往 wǎng往 wú无 gù故 chōng冲 wēi危 nán难 ， mào冒 xiǎn险 zǔ阻 ， ér而 zi子 bù不 jìn禁 ， hé何 yě也 ？ ”

yú余 xiào笑 yuē曰 ： “ wú吾 gù固 zhī知 jì季 zi子 zhī之 wú无 sǐ死 yě也 。 wú吾 zhī之 shì视 jì季 zi子 zhī之 jǔ举 zhài债 mào冒 xiǎn险 wēi危 ér而 yóu游 ， yǔ与 jǔ举 zhài债 ér而 shì饰 qí其 lú庐 ， yī一 yě也 。 qiě且 fū夫 rén人 gè各 yǐ以 dé得 xíng行 qí其 zhì志 wèi为 shì适 。 zhōng终 shēn身 shǒu守 guī闺 mén门 zhī之 nèi内 ， xuǎn选 ruǎn耎 zī趑 jū趄 ， gài盖 jǐng井 ér而 guān观 ， yāo腰 zhōu舟 ér而 dù渡 ， yù遇 sān三 chǐ尺 zhī之 gōu沟 ， zé则 sè色 biàn变 bù不 gǎn敢 tiào跳 yuè越 ， ruò若 shì是 zhě者 ， wú吾 bù不 qiáng强 zhī之 shì适 jiāng江 hú湖 。 hǎo好 jí极 shān山 chuān川 zhī之 qí奇 ， qiú求 péng朋 yǒu友 ， lǎn揽 fēng风 tǔ土 zhī之 biàn变 ， shì视 kè客 sǐ死 rú如 jiā家 ， sǐ死 luàn乱 rú如 sǐ死 bìng病 ， jiāng江 hú湖 zhī之 sǐ死 rú如 rèn衽 xí席 ， ruò若 shì是 zhě者 ， wú吾 bù不 qiáng强 shǐ使 shǒu守 qí其 jiā家 。 kǒng孔 zi子 yuē曰 ： ‘ zhì志 shì士 bù不 wàng忘 zài在 gōu沟 hè壑 。 ’ fū夫 ruò若 shì是 zhě者 ， wú吾 suǒ所 bù不 néng能 ér而 zi子 dì弟 néng能 zhī之 ， qí其 zhì志 qiě且 lè乐 wèi为 zhī之 ， ér而 wú吾 hé何 xiá暇 jìn禁 ！ ”

jì季 zi子 wèi为 yú余 yán言 ， dù渡 hǎi海 shí时 zhōu舟 zhōng中 rén人 xuàn眩 bù怖 bù不 gǎn敢 qǐ起 ， dú独 qǐ起 shì视 hǎi海 zhōng中 yuè月 ， zuò作 《《 chéng乘 yuè月 dù渡 hǎi海 gē歌 》》 yī一 shǒu首 。 bīng兵 biàn变 ， hé阖 ér而 zuò坐 ， zuò作 《《 hǎi海 nán南 dào道 zhōng中 shī诗 》》 sān三 shí十 shǒu首 。 yú余 nǎi乃 xiào笑 wú吾 xìng幸 bù不 yōu忧 kǒng恐 qì泣 xià下 yě也 。

lú庐 jì既 chéng成 ， yì易 táng堂 zhū诸 zi子 ， zì自 bó伯 xiōng兄 ér而 xià下 jiē皆 yǒu有 shī诗 ， sì四 fāng方 zhī之 shì士 wén闻 zhě者 ， xián咸 yǐ以 shī诗 lái来 huì会 ， ér而 yú余 wèi为 zhī之 jì记 。