望月有怀

qīng清 quán泉 yìng映 shū疏 sōng松 ， bù不 zhī知 jǐ几 qiān千 gǔ古 。

hán寒 yuè月 yáo摇 qīng清 bō波 ， liú流 guāng光 rù入 chuāng窗 hù户 。

duì对 cǐ此 kōng空 cháng长 yín吟 ， sī思 jūn君 yì意 hé何 shēn深 。

wú无 yīn因 jiàn见 ān安 dào道 ， xìng兴 jìn尽 chóu愁 rén人 xīn心 。