秋声八咏用杜公部秋兴八首韵

qiū秋shēng声bā八yǒng咏yòng用dù杜gōng公bù部qiū秋xìng兴bā八shǒu首yùn韵

lǚ旅rén人jiāng江shàng上bà罢dàn弹qí棋，，gāo高zhěn枕cháo潮shēng声dòng动kè客bēi悲。。

nù怒ruò若zhēng蒸léi雷míng鸣gǔ鼓qǐ起，，kuài快rú如bēn奔mǎ马xià下pō坡shí时。。

zhǎng长dī堤rì日àn暗fēi飞shā沙měng猛，，gū孤tǐng艇rén人máng忙xì系lǎn缆chí迟。。

kàn看dào到guǎng广líng陵liú留shèng胜jī迹，，nián年nián年bā八yuè月chù触qiū秋sī思。。