金缕曲·春梦年来惯
译
注
赏 拼
jīn金lǚ缕qū曲··chūn春mèng梦nián年lái来guàn惯
chūn春
mèng梦
nián年
lái来
guàn惯
。
wèn问
qīng卿
qīng卿
,
jīn今
xiāo宵
kě可
shì是
,
gù故
rén人
qīn亲
jiàn见
?
shì试
jiǎn剪
yín银
dēng灯
xié携
sù素
shǒu手
,
xì细
rèn认
méi梅
huā花
zhuāng妆
miàn面
。
liào料
cǐ此
xī夕
、
luó罗
fú浮
fēi非
huàn幻
。
yí一
bù部
xiāng相
sī思
nán难
shuō说
qǐ起
,
jìn尽
dī低
huán鬟
,
mò默
zuò坐
kōng空
cháng长
tàn叹
。
zhuī追
wǎng往
shì事
,
cùn寸
cháng肠
duàn断
!
zūn尊
qián前
qiǎng强
zì自
róu柔
qíng情
àn按
。
dào道
cóng从
jīn今
,
xīn新
huān欢
yǒu有
rì日
,
jiù旧
méng盟
xū须
jiàn践
。
yù欲
xiào笑
yù欲
gē歌
hái还
yù欲
kū哭
,
gāng刚
xǐ喜
fān翻
bēi悲
yòu又
yuàn怨
。
bǎ把
wèi未
sǐ死
、
cán蚕
sī丝
qiān牵
liàn恋
。
nǎ那
gèng更
yǎn眼
bō波
liú留
dé得
wǎng往
,
yì一
shuāng双
shuāng双
,
lèi泪
dī滴
zhēn珍
zhū珠
chuàn串
。
chóu愁
wàn万
hú斛
,
zěn怎
pāo抛
pàn判
?
作者简介

高鹗
清代文学家
高鹗(1738—约1815),字兰墅,一字云士,号红楼外史。直隶北京(今北京市)人,原籍奉天铁岭(今辽宁省铁岭市)。汉军旗人。累试不第,一度在学馆授徒为业。约五十岁时始中举人,后中进士,授内阁中书、翰林院侍读。历任江南道监察御史、刑科给事中。多才多艺,与程伟元一起续写《红楼梦》后四十回。有《月小山房遗稿》《兰墅文存》。