阮郎归·客中见梅

nián年 nián年 wéi为 kè客 biàn遍 tiān天 yá涯 。 mèng梦 chí迟 guī归 lù路 shē赊 。 wú无 duān端 xīng星 yuè月 jìn浸 chuāng窗 shā纱 。 yì一 zhī枝 hán寒 yǐng影 xié斜 。

cháng肠 wèi未 duàn断 ， bìn鬓 xiān先 huá华 。 xīn新 lái来 shòu瘦 zhuǎn转 jiā加 。 jiǎo角 shēng声 chuī吹 chè彻 xiǎo小 méi梅 huā花 。 yè夜 cháng长 rén人 yì忆 jiā家 。