yún云zhōng中gǎn感huái怀
dōng东huáng皇hé何rì日dào到tiān天yá涯，，liè猎liè猎qī凄fēng风wàn万lǐ里shā沙。。
chà差jiě解kè客chóu愁wéi惟yǒu有jiǔ酒，，yù欲kàn看chūn春sè色jìng竟wú无huā花。。
luàn乱liú流gū孤yǔ屿shī诗zhōng中huà画，，fāng芳shù树jiāo娇yīng莺mèng梦lǐ里jiā家。。
jì寂mò寞shān山chéng城míng明yuè月yè夜，，jū居rén人wèi为shuō说jiù旧fán繁huá华。。
