前出塞九首·其三

mó磨 dāo刀 wū呜 yè咽 shuǐ水 ， shuǐ水 chì赤 rèn刃 shāng伤 shǒu手 。

yù欲 qīng轻 cháng肠 duàn断 shēng声 ， xīn心 xù绪 luàn乱 yǐ已 jiǔ久 。

zhàng丈 fū夫 shì誓 xǔ许 guó国 ， fèn愤 wǎn惋 fù复 hé何 yǒu有 ！

gōng功 míng名 tú图 qí麒 lín麟 ， zhàn战 gǔ骨 dāng当 sù速 xiǔ朽 。