己巳避寇将适羊城舟抵桂华兵阻未达用李嘉祐京口旅泊诗首句发引率成十首·其四

jǐ己sì巳bì避kòu寇jiāng将shì适yáng羊chéng城zhōu舟dǐ抵guì桂huá华bīng兵zǔ阻wèi未dá达yòng用lǐ李jiā嘉yòu祐jīng京kǒu口lǚ旅pō泊shī诗shǒu首jù句fā发yǐn引lǜ率chéng成shí十shǒu首··qí其sì四

yí移jiā家bì避kòu寇zhú逐xíng行zhōu舟，，yě野shuǐ水wú无qíng情chù处chù处liú流。。

rén人shì世jǐ几huí回shāng伤wǎng往shì事，，chóu愁xīn心yī一bèi倍zhǎng长lí离yōu忧。。

shān山zhōng中yè夜dù度kōng空jiāng江shuǐ水，，shí石shì室yān烟hán涵gǔ古guì桂qiū秋。。

chóu惆chàng怅cǐ此shí时pín频sòng送mù目，，liǎo蓼huā花qī凄lěng冷lù露huā花fú浮。。