期卢嵩枉书称日暮无马不赴以诗答

jiā佳 qī期 bù不 kě可 shī失 ， zhōng终 yuàn愿 wǎng枉 héng衡 mén门 。

nán南 mò陌 rén人 yóu犹 dù度 ， xī西 lín林 rì日 wèi未 hūn昏 。

tíng庭 qián前 kōng空 yǐ倚 zhàng杖 ， huā花 lǐ里 dú独 liú留 zūn樽 。

mò莫 dào道 wú无 lái来 jià驾 ， zhī知 jūn君 yǒu有 duǎn短 yuán辕 。