春归次金陵

chūn春 yīn阴 mò漠 mò漠 fù覆 jiāng江 chéng城 ， 南 nán国 guó归 guī桡 ráo趁 chèn晚 wǎn程 chéng。

shuǐ水 shàng上 yì驿 liú流 chū初 guò过 yǔ雨 ， 树 shù笼 lóng堤 dī处 chù不 bù离 lí莺 yīng。

jī迹 shū疏 guān冠 gài盖 jiān兼 wú无 mèng梦 ， 地 dì近 jìn乡 xiāng园 yuán自 zì有 yǒu情 qíng。

biàn便 bèi被 dōng东 fēng风 dòng动 lí离 sī思 ， 杨 yáng花 huā千 qiān里 lǐ雪 xuě中 zhōng行 xíng。