夜渡湘水

kè客 zhōu舟 tān贪 lì利 shè涉 ， àn闇 lǐ里 dù渡 xiāng湘 chuān川 。

lù露 qì气 wén闻 fāng芳 dù杜 ， gē歌 shēng声 shí识 cǎi采 lián莲 。

bǎng榜 rén人 tóu投 àn岸 huǒ火 ， yú渔 zǐ子 sù宿 tán潭 yān烟 。

xíng行 lǚ侣 shí时 xiāng相 wèn问 ， xún浔 yáng阳 hé何 chù处 biān边 。