游武陵溪书桃花源记后
译
注
拼
yóu游wǔ武líng陵xī溪shū书táo桃huā花yuán源jì记hòu后
sì四
wéi围
huán环
rào绕
tiān天
rú如
wèng瓮
,
hóng红
xiá霞
zhī织
jǐn锦
huā花
wú无
fèng缝
。
chuán船
cóng从
hé何
chù处
cì刺
huā花
jiān间
,
shì世
jiān间
nǎ哪
yǒu有
qín秦
rén人
dòng洞
。
qín秦
rén人
bì避
luàn乱
jìn晋
tán谈
yuán元
,
yǔ与
chǔ楚
hǎo好
guǐ鬼
xiāng相
qiān牵
lián连
。
táo陶
gōng公
jià假
tuō托
chū出
shì世
xiǎng想
,
máo毛
nǚ女
fù附
huì会
shēng升
tiān天
yuán缘
。
zī兹
lái来
yì亦
shì是
táo桃
huā花
dù渡
,
táo桃
huā花
wèi未
kāi开
xìng杏
huā花
mù暮
。
xìng杏
huā花
yě也
fù复
kě可
lián怜
rén人
,
hé何
bì必
táo桃
huā花
wèn问
qián前
dù度
。
yú渔
dì弟
yú渔
xiōng兄
bù不
zhī知
shù数
,
mǎn满
qián前
zhǐ指
diǎn点
ān安
dé得
wù误
。
fēng峰
huí回
gǔ谷
zhuǎn转
shuǐ水
cóng琮
chán潺
,
dào到
yǎn眼
méng濛
méng濛
gé隔
yān烟
wù雾
。
juàn倦
yóu游
rén人
zì自
bù不
xún寻
yuán源
,
qín琴
tán弹
guī归
qù去
lái来
xī兮
fù赋
。
sān三
shí十
wǔ五
tiān天
xuán悬
dào道
shū书
,
hé何
rén人
gǎn敢
fàn犯
lóng龙
wēi威
nù怒
。
jiè藉
kǒu口
chóng重
lái来
jīn津
yǐ已
mí迷
,
ruǎn阮
liú刘
chóu惆
chàng怅
tiān天
tái台
lù路
。
dōng东
fēng风
zhē遮
zhù住
dòng洞
zhōng中
chūn春
,
suì岁
suì岁
táo桃
huā花
xiào笑
shà煞
rén人
。
作者简介

严遂成
清代诗人
严遂成(1694—?),字嵩瞻,一作松占,又字海珊,浙江乌程(今湖州)人。雍正二年(1724年)进士,官山西临县知县。他与厉鹗、钱载、王又曾、袁枚、吴锡麒并称“浙西六家”。诗兼雄奇、绮丽之长,多登临怀古之作,慷慨激昂,才气横溢。有《海珊诗钞》《诗经序传辑疑》。