甲子端午蒙邑侯张潮山见召与郡博朱观閒春元黄笔阳贡元邱二山邑幕周龙山同宴印山亭赋二律以识胜游云·其一

jiǎ甲zi子duān端wǔ午méng蒙yì邑hóu侯zhāng张cháo潮shān山jiàn见zhào召yǔ与jùn郡bó博zhū朱guān观xián閒chūn春yuán元huáng黄bǐ笔yáng阳gòng贡yuán元qiū邱èr二shān山yì邑mù幕zhōu周lóng龙shān山tóng同yàn宴yìn印shān山tíng亭fù赋èr二lǜ律yǐ以shí识shèng胜yóu游yún云··qí其yī一

jié节jiè届duān端yáng阳féng逢shèng胜rì日，，yìn印tíng亭yàn宴jí集zhǎn展huá华yán筵。。

běi北lín临duàn断àn岸xī溪liú流hé合，，nán南tiào眺gū孤chéng城dòng栋yǔ宇lián连。。

qí旗gǔ鼓shēng声xuān喧guān观jìng竞dù渡，，shēng笙gē歌rén人yōng拥lè乐fēng丰nián年。。

tài太píng平shèng盛shì事jīn今zhòng重jiàn见，，nǐ拟xiàng向xūn薰fēng风zuò作zuì醉xiān仙。。