磷说
译
注
赏 拼
róu柔
zhào兆
kùn困
dūn敦
zhī之
suì岁
,
shuò朔
qí骑
yā压
jìng境
,
suǒ所
guò过
shā杀
lüè掠
,
shù数
shí十
lǐ里
wú无
rén人
yān烟
。
míng明
nián年
qiū秋
,
yǔ予
zhōu舟
yè夜
guò过
běi北
táng塘
,
bàn半
xǐng醒
shuì睡
。
yī一
nú奴
zuò坐
zhōu舟
wěi尾
,
yuē曰
:
“
hé何
guài怪
yě也
?
”
yǔ予
dèng瞪
mù目
shì视
,
yǒu有
huǒ火
qīng青
qīng青
,
shén什
shén什
wǔ伍
wǔ伍
;
yǐ已
ér而
sàn散
màn漫
qiān阡
mò陌
,
mí弥
qiān千
gèn亘
wàn万
,
zhí直
jì际
lín林
lù麓
。
yǔ予
yuē曰
:
“
yì异
zāi哉
!
cǐ此
lín磷
huǒ火
yě也
。
《《
shì释
wén文
》》
wèi谓
‘
rén人
mǎ马
zhī之
xuè血
,
jī积
ér而
yǒu有
guāng光
’
,
qí其
xìn信
rán然
yǔ与
?
”
nú奴
shú熟
shì视
jìn浸
wán玩
,
tuō脱
cǎo草
juē屩
zhāo招
zhī之
,
rǎn冉
rǎn冉
jìn近
zhōu舟
cì次
;
fù复
huī麾
shǐ使
qù去
,
jiàn渐
yuǎn远
jiàn渐
xī稀
。
yǔ予
fǔ抚
xián舷
tàn叹
yuē曰
:
“
yáng阳
wū乌
xī西
cú徂
,
wàn万
mù目
rú如
qī漆
,
bǐ彼
féng冯
tuō托
yōu幽
hūn昏
,
yǐ以
zì恣
nòng弄
guāng光
guài怪
,
hé何
dú独
lín磷
yě也
!
”
rán然
lián怜
bù不
néng能
jìn近
yuǎn远
rén人
,
ér而
jìn近
yuǎn远
zhī之
zhě者
rén人
yě也
。
jìn晋
wēn温
jiào峤
rán然
xī犀
niú牛
zhǔ渚
,
hǎi海
zú族
bǎi百
guài怪
bù不
néng能
dùn遁
qí其
xíng形
。
ruò若
yǒu有
hū呼
zhě者
yuē曰
:
“
yú于
jūn君
yōu幽
míng明
dào道
yuǎn远
,
hé何
yì意
xiāng相
zhào照
?
”
shì世
wèi未
wèi为
wú无
guài怪
yě也
。
kǒng孔
shì氏
bù不
yǔ语
guài怪
,
dào道
qí其
cháng常
ér而
yǐ已
yǐ矣
。
gù故
rén人
shī失
rén人
zhī之
cháng常
,
guǐ鬼
xíng行
qí其
guài怪
;
zhōng中
guó国
shī失
zhōng中
guó国
zhī之
cháng常
,
yí夷
xíng行
qí其
guài怪
。
guài怪
qiě且
bù不
kě可
yán言
,
ér而
kuàng况
hū乎
zhāo招
zhī之
yǐ以
zì自
jìn近
yě也
zāi哉
!
作品简介
《磷说》是南宋遗民文学家林景熙创作的一篇文章。这是一篇相当深刻的政论,文章揭露、谴责元统治的凶残,抒发自己的哀国伤时之慨。全文议论经警透辟,写事娓娓有序,条理清晰,前后呼应,浑然一体,写人形态、神情、举止、语言乃至心理活动和细节都栩栩如生,充分显示出作者文笔功力之深厚。
作者简介

林景熙
南宋末期爱国诗人
林景熙(1242—1310),字德呖,号霁山,平阳(今属浙江)人。咸淳七年(1271)由太学生入仕,授泉州教授,历任礼部架阁,转从政郎。宋亡后,隐居不仕,于故乡著书授徒,名节重一时。所作诗文慷慨激烈,多故国之思,著作有《白石樵唱》《白石稿》。