yàn雁mén门yān烟yǔ雨
luó罗hàn汉cāng苍máng茫suǒ锁dòng洞mén门,,hóng鸿fēi飞bù不dào到bié别gān乾kūn坤。。
yān烟mí迷lǜ绿ǎi霭shān山shān山yǐn隐,,yǔ雨àn暗zhǎng长kōng空shù树shù树hūn昏。。
qǐ岂shì似xiāo潇xiāng湘qiū秋nòng弄sè色,,kōng空huái怀yàn雁zhèn阵yè夜xiāo销hún魂。。
nǐ拟tóng同fú浮shí石hú湖zhōng中jī迹,,hòu候dé得shí时lái来bào报yuǎn远cūn村。。