/
弥留犹抗疏，诵教战理财数语，可纪御屏，果他年朝野推行，含笑九原方目瞑；
持世有斯文，幸尊经广雅诸贤，能延薪火，愿此后湖堂正学，嗣音三楚答心期。
wǎn挽zhāng张zhī之dòng洞lián联
mí弥liú留yóu犹kàng抗shū疏，，sòng诵jiào教zhàn战lǐ理cái财shù数yǔ语，，kě可jì纪yù御píng屏，，guǒ果tā他nián年cháo朝yě野tuī推xíng行，，hán含xiào笑jiǔ九yuán原fāng方mù目míng瞑；；
chí持shì世yǒu有sī斯wén文，，xìng幸zūn尊jīng经guǎng广yǎ雅zhū诸xián贤，，néng能yán延xīn薪huǒ火，，yuàn愿cǐ此hòu后hú湖táng堂zhèng正xué学，，sì嗣yīn音sān三chǔ楚dá答xīn心qī期。。
