次大同巡抚石邦秀作怀牧堂

cì次dà大tóng同xún巡fǔ抚shí石bāng邦xiù秀zuò作huái怀mù牧táng堂

nán南běi北fēng风chén尘jǐ几bié别lí离，，biān边tóu头pín频xǐ喜yàn雁lái来shí时。。

bǎi百nián年bù部luò落yīn阴shān山xuě雪，，qiān千zhàng帐pí貔xiū貅shàng上jiāng将huī麾。。

hào号lìng令wén文zhāng章cái才bù不qiǎn浅，，xiào笑tán谈zūn樽zǔ俎jù句hái还qí奇。。

jí极zhī知dà大yǒng勇fēi非zhēn真qiè怯，，huái怀mù牧táng堂gāo高xì系wǒ我sī思。。