/
屋角冷云破，横空挺一枝。
瘦应同鹤立，清似畏人知。
写影惟凭月，传神不在诗。
空山流水外，脉脉寄相思。
tíng庭méi梅
wū屋jiǎo角lěng冷yún云pò破，，héng横kōng空tǐng挺yī一zhī枝。。
shòu瘦yīng应tóng同hè鹤lì立，，qīng清shì似wèi畏rén人zhī知。。
xiě写yǐng影wéi惟píng凭yuè月，，chuán传shén神bù不zài在shī诗。。
kōng空shān山liú流shuǐ水wài外，，mài脉mài脉jì寄xiāng相sī思。。
