qìn沁yuán园chūn春··jiǎn简fàn范yuè月sān三
chūn春yòu又lán阑shān珊，，wǒ我yù欲wèn问jūn君，，hé何yǐ以qiǎn遣zhī之？？
yǒu有jì妓míng名cuì翠yù玉，，yǎ雅chēng称yāo妖lì丽；；gē歌chuán传hóng红dòu豆，，zuì最jiě解xiāng相sī思。。
jì既dé得jiā佳rén人，，kě可wú无míng名shì士，，jiǔ酒yǔ与shī诗kuáng狂què却ràng让shuí谁？？
wéi惟jūn君zài在，，wèn问jūn君néng能lái来fǒu否，，mò莫gèng更chí迟chí迟。。xū须jiāng将cǎi彩bǐ笔qīn亲xié携。。
hǎo好pǔ谱yǔ与yáng杨zhī枝bìng并zhú竹zhī枝。。xiàng向nào闹hóng红yǐng影lǐ里，，fèi费tā他yīng莺dòu脰；；
róu揉lán蓝yīn茵shàng上，，xiāo消wǒ我luó螺zhī卮。。
wèi未miǎn免yǒu有qíng情，，hé何fáng妨zuò作lè乐，，lǐng领qǔ取fēng风liú流cǐ此yī一shí时。。
xiāo销hún魂chù处，，shì是jiā佳rén人xiāng香kǒu口，，míng名shì士qīng清cí词。。
