dù渡xiāng湘jiāng江
yuǎn远chéng乘yī一gě舸dù渡jiāng江xiāng乡,,fēng风jǐng景xiāo萧xiāo萧dài带xī夕yáng阳。。
gǔ古shù树yǒu有cháo巢jiū鸠jiè借sù宿,,yě野huā花wú无zhǔ主dié蝶tōu偷xiāng香。。
jīng惊xīn心hū忽jiàn见shān山pái排jǐ戟,,liú留kè客shí时wén闻yàn燕yǔ语qiáng樯。。
chóu惆chàng怅sāo骚hún魂zhāo招bù不dé得,,kōng空yī依lú芦wěi苇wàng望sān三xiāng湘。。