作品简介
《石门瀑布》是南宋诗人徐照创作一首五言律诗，这是一首写景之作，诗的首联用联想手法刻画李白看瀑布的场景，颔联写瀑布流水不断，带来益处，颈联写瀑布的壮丽景观，尾联写瀑布像一条蟠龙盘踞在山间。这诗的语言锤炼，对仗工整，写出瀑布的气势，表达作者对自然景观的喜爱之情。
译文注释
译文
逐句翻译
一派(2)从天下(3)，曾经李白看(4)。
瀑布高悬，飞流好似从天而下，当年的“谪仙人”李白，也曾为之心动神摇。
千年流不尽，六月地长寒。
那奔腾的流水，年复一年，永无止息，即使是盛暑的六月，也是冷气逼人，寒彻林杪。
洒木跳微沫(5)，冲崖作怒湍(6)。
水花迸起，不停地喷洒在树上，水流撞 击着石崖，化作奔涌的怒涛。
人言深碧处(7)，常有老龙盘(8)。
人们说，在那深潭之下，常听见老龙的淸啸。
注释
(1)石门：指永嘉北面的石门山，上有瀑布著名。
(2)派：水的支流，此指瀑布。
(3)下：动词，落下，流下。
(4)曾经李白看：李白诗中无咏石门瀑布诗。此或因李白有《望庐山瀑布》而言。
(5)洒木跳微沫：言瀑布自山上落下，如烟似雾洒向山崖间的树木上。沫，水花、水泡。
(6)怒湍：急流。
(7)深碧处：指天上。照应首句。
(8)盘：盘踞。
创作背景
《石门瀑布》这首诗的具体创作年代不详。诗人的故乡在永嘉北的石门山，上多名胜古迹，瀑布尤著名，谢灵运、叶适均有诗咏之，作者也忍住作诗一首赞美瀑布。
拼音版
作者简介
参考资料
- [1]（清）曾唯辑．东瓯诗存 上册．上海社会科学院出版社．2006.12．第196页
- [2]于非．高等师范学校文科教材 中国古代文学教程作品选 中册．云南教育出版社．1989年07月第1版．第447页
