tí题tóng桐xiāng乡lìng令zhāng张wén文yí仪gān甘táng棠juǎn卷
wǒ我xī昔shǒu守dōng东wú吴,,jūn君shí时zǎi宰tóng桐xiāng乡。。
qīng清fēng风bī逼lín邻rǎng壤,,zhì制jǐn锦kuā誇xún循liáng良。。
sān三zài载rú如yī一rì日,,bǎi百lǐ里hóng弘chūn春yáng阳。。
zhēng徵shū书fēi飞cǎi彩fèng凤,,yǐn引hè鹤cí辞qín琴táng堂。。
chì赤zi子shī失hù怙shì恃,,pān攀yuán辕lèi泪lín淋làng浪。。
wǒ我hóu侯bù不kě可liú留,,suǒ所sī思zài在gān甘táng棠。。
jiàn见táng棠rú如jiàn见hóu侯,,yōng庸gǎn敢jiǎn剪qiě且shāng伤。。
táng棠xī兮yǒu有shí时jǐn尽,,gěng耿gěng耿mín民bù不wàng忘。。