秦州杂诗二十首·其四

gǔ鼓 jiǎo角 yuán缘 biān边 jùn郡 ， chuān川 yuán原 yù欲 yè夜 shí时 。

qiū秋 tīng听 yǐn殷 dì地 fā发 ， fēng风 sàn散 rù入 yún云 bēi悲 。

bào抱 yè叶 hán寒 chán蝉 jìng静 ， guī归 lái来 dú独 niǎo鸟 chí迟 。

wàn万 fāng方 shēng声 yī一 gài概 ， wú吾 dào道 jìng竟 hé何 zhī之 。