xià夏rì日fàng放shēng生hé河tíng亭yǔ与wáng王tài太shǒu守mèng梦lóu楼nà纳liáng凉
zhú竹mì密yān烟shēn深yī一jìng径xū虚,,tóng桐yīn阴rú如wò幄fù复jiē阶chú除。。
tíng庭qián前shí时yǒu有kuī窥lián帘niǎo鸟,,chí池nèi内yīng应wú无bì避diào钓yú鱼。。
nán南pǔ浦cháo潮suí随míng明yuè月shàng上,,xī西lín林zhōng钟dài带xī夕yáng阳shū疏。。
rén人xián閒mò莫màn漫chóu愁fán烦rè热,,hǎo好gòng共lín临liú流cǐ此bo卜jū居。。