èr二yuè月zhōng中xiū休rì日huáng黄shuài帅lǐng领kè客dēng登wàng望hǎi海tíng亭yǒu有shī诗yīn因cì次qí其yùn韵
huī翚fēi飞dòng栋yǔ宇yā压wēi危fēng峰,,miàn面miàn面fēng风guāng光rù入zuò座zhōng中。。
cháo潮xī汐jìn近tōng通tiān天quē阙xià下,,péng蓬yíng瀛yí疑zài在hǎi海mén门dōng东。。
xún巡xíng行shuí谁shuō说qín秦huáng皇shì事,,shū疏záo凿jīn今yú馀xià夏hòu后gōng功。。
kōng空kuò阔wú无biān边wéi惟cǐ此dì地,,jūn君hóu侯xīn心yǔ与jìng境xiāng相tóng同。。