zèng赠tóng同nián年féng冯xué学xiàn宪yuán元mǐn敏
féng冯jūn君zì自shì是qīng清shí时yàn彦，，rú儒yǎ雅fēng风liú流shì世xī希jiàn见。。
kāi开jīn襟yì意qì气báo薄céng层yún云，，xià下bǐ笔cí词huá华juǎn捲fēi飞diàn电。。
shí十nián年zuò作fù赋zòu奏zhǎng长yáng杨，，wàn万lǐ里chuán传jīng经xiàng向luó罗diān甸。。
yáng阳chūn春yì逸diào调zài载zhēng征tú途，，bái白xuě雪hán寒guāng光zhào照qún群yǎn巘。。
wén文rú如yù谕shǔ蜀yǔ语piān偏qí奇，，shì事bǐ比yóu游liáng梁xìng兴fēi非qiǎn浅。。
zhǐ只jīn今chuán传sòng诵yǒu有qīng青biān编，，pī披kàn看zì字zì字jiē皆huáng黄juàn绢。。
jiàn建ān安zuò作zhě者hé合cuī摧fēng锋，，dà大lì历cí词rén人yīng应běi北miàn面。。
gǔ古lái来xī西běi北shèng盛huá骅liú骝，，zì自xī昔dōng东nán南duō多zhú竹jiàn箭。。
yún云jiān间jié杰chū出yǒu有féng冯jūn君，，kōng空qún群bá拔cuì萃zhēn真hé何tiǎn忝。。
jiē嗟yú余lǐng岭hǎi海luò落pò魄shēng生，，zì自fēn分cái才shū疏rú如wà袜xiàn线。。
dāng当nián年liǎng两yè腋fù附fēng风yún云，，cǐ此rì日shuāng双péng蓬tàn叹shuāng霜sǎn霰。。
rén人jiān间làng浪jī迹yì亦hé何rú如，，shì世lù路fú浮míng名jù讵kān堪xiàn羡。。
cái才gāo高wèi未hé合dōng东shān山wò卧，，dāng当tú途huì会bǎ把xióng雄wén文jiàn荐。。
yuàn愿jūn君wèi未fǎn返lǔ鲁yáng阳gē戈，，bái白rì日zhōng中tiān天hǎo好hān酣zhàn战。。
