师竹由东阳携石洞贻芳卷过访，偕饮酒楼，转至戴海门笠青家，夜归书赠师竹·其三

shī师zhú竹yóu由dōng东yáng阳xié携shí石dòng洞yí贻fāng芳juǎn卷guò过fǎng访，，xié偕yǐn饮jiǔ酒lóu楼，，zhuǎn转zhì至dài戴hǎi海mén门lì笠qīng青jiā家，，yè夜guī归shū书zèng赠shī师zhú竹··qí其sān三

zài再zhuó酌wū乌chéng程niàng酿，，xié偕lái来mài卖jiǔ酒jiā家。。

báo薄mù暮wàng忘bīn宾zhǔ主，，yǔ雨sī丝fēng风piàn片jiā加。。

xié携jī屐fǎng访gù故jiāo交，，dà大dài戴xiǎo小dài戴kuā誇。。

pán盘bēi杯yǐ已láng狼jí藉，，jī鸡quǎn犬xī息xuān喧huā哗。。

guān官lěng冷cháng肠piān偏rè热，，hóng红zhú烛càn灿shēng生huā花。。