念奴娇·雪
译
注
赏 拼
méi没
bā巴
méi没
bí鼻
,
shà霎
shí时
jiān间
、
zuò做
chū出
màn漫
tiān天
màn漫
dì地
。
bù不
lùn论
gāo高
dī低
bìng并
shàng上
xià下
,
píng平
bái白
dōu都
jiào教
yī一
lì例
。
gǔ鼓
dòng动
téng滕
liù六
,
zhāo招
yāo邀
xùn巽
èr二
,
yī一
rèn任
zhāng张
wēi威
shì势
。
shí识
tā他
bù不
pò破
,
zhǐ只
jīn今
dào道
shì是
xiáng祥
ruì瑞
。
què却
hèn恨
é鹅
yā鸭
chí池
biān边
,
sān三
gèng更
bàn半
yè夜
,
wù误
le了
wú吴
yuán元
jì济
。
dōng东
guō郭
xiān先
shēng生
dōu都
bù不
guǎn管
,
guān关
shàng上
mén门
ér儿
wěn稳
shuì睡
。
yī一
yè夜
dōng东
fēng风
,
sān三
gān竿
nuǎn暖
rì日
,
wàn万
shì事
suí随
liú流
shuǐ水
。
dōng东
huáng皇
xiào笑
dào道
,
shān山
hé河
yuán原
shì是
wǒ我
dǐ底
。
作品简介
《念奴娇·雪》是南宋词人陈郁的作品。明是咏雪,实际暗喻奸相贾似道。词借滥施淫威肆无忌惮的雪来讥讽当时南宋的宰相贾似道,上片字面写雪的淫威,词人对其一再鞭斥;词的下片变换角度。由“雪”引出历史典故,以讽喻现实。词作写来嘻笑,中有怒斥,俗俚中寓严峻,文字鲜活,别有风趣。
作者简介

陈郁
南宋词人
陈郁(?-1275),字仲文,号藏一,宋临川(今江西抚州)人。词人。理宗朝曾充缉熙殿应制,又充东宫讲堂掌书。据周密《武林旧事》卷六,郁为诸色伎艺人,为御前应制。卒于德祐元年。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。有《藏一话腴》。《全宋词》辑其词四首。