jì寄huái怀xǔ许yùn蕴bái白míng明fǔ府
cuī催shī诗jī击bō钵zhú竹chéng城chūn春，，qiào翘shǒu首jiāng江yún云àn暗chuàng怆shén神。。
wàn万lǐ里fú浮chén沉shuāng双lǐ鲤xìn信，，shí十nián年lún沦méi没qī七kūn鲲shēn身。。
bié别jūn君xī昔sǎ洒āi哀shí时lèi泪，，lǎo老wǒ我jīn今yóu犹chè彻gǔ骨pín贫。。
cán惭xiè谢zhī知jiāo交qī期wàng望qiè切，，jīn金áo鳌dǐng顶shàng上shǔ属hé何rén人。。
