píng萍xiāng乡mǎ马shàng上
shān山xián衔xié斜rì日dàn澹yú馀huī晖，，pǐ匹mǎ马tiáo迢yáo遥lì历cuì翠wēi微。。
yǔ雨guò过bù不zhī知sān三fú伏zài在，，fēng风lái来nà那dé得yī一chén尘fēi飞。。
chōng舂cán残shuǐ水duì碓xiāng香jīng粳shú熟，，guàn灌zú足xī溪tián田lǎo老yù芋féi肥。。
wù物sè色mǎn满qián前yín吟wèi未jǐ己，，yòu又féng逢héng横dí笛mù牧tóng童guī归。。
