qīng清míng明rì日tóng同rén人chéng城nán南kàn看huā花gè各fù赋qī七yán言gǔ古shī诗zhuī追hé和sū苏dōng东pō坡yáng杨mèng孟zài载liǎng两xiān先shēng生zuò作
dōng东pō坡jiǔ久bù不chū出，，mèng孟zài载yì亦yǐ已yǐ矣。。
yī一cháo朝fēng风yǎ雅shàn擅qiān千qiū秋，，liù六bǎi百nián年jiān间liǎng两rén壬zi子。。
jí吉xiáng祥gǔ古sì寺huāng荒cāng苍tái苔，，xī西jiāng江shěng省yē掖ān安zài在zāi哉。。
gèng更féng逢wǒ我bèi辈wén文jiǔ酒huì会，，kàn看huā花yòu又xiàng向chéng城nán南lái来。。
jīn今nián年rùn闰suì岁chūn春shàng尚qiǎn浅，，cǎo草sè色cái才qīng青liǔ柳tiáo条ruǎn软。。
táo桃huā花lǐ李huā花màn漫làn烂kāi开，，xīn新hóng红luàn乱zhǎn飐bō玻lí璃zhǎn盏。。
zhū诸gōng公háo豪mài迈shì世jué绝lún伦，，kuáng狂gē歌yǎ雅xuè谑jiē皆tiān天zhēn真。。
hào浩jié劫bù不xū须wèn问qián前hòu后，，zuò座zhōng中jù俱shǔ属dāng当shí时rén人。。
kǎn槛wài外xī西shān山xián衔luò落rì日，，zhū诸gōng公yǒu有xìng兴zhuǎn转chāo超yì逸。。
chūn春shuǐ水píng平pù铺dài玳mào瑁yán筵，，xiāng香fēng风zhēng争sòng送shān珊hú瑚bǐ笔。。
qì气hān酣shī诗jiù就shēng声kēng铿qiāng锵，，huā花qián前lèi酹jiǔ酒hū呼sū苏yáng杨。。
qiān千gǔ古fēng风liú流yǒu有tóng同diào调，，jiǔ九yuán原yī一xiào笑shén神yáng洋yáng洋。。
