chéng城dōng东bié别shù墅jì寄huái怀tiān天xī锡
jǐ几rì日guī归xīn心tuō托mù暮yún云，，bàn半zhān毡chuāng窗xià下jiǔ久shēng生chén尘。。
shuǐ水tiān天yǔ雨qì气fēi霏fēi霏duàn断，，zhú竹gé阁shān山huā花diǎn点diǎn点xīn新。。
xiǎo小yuàn苑yīng莺shēng声piān偏pò破mèng梦，，dà大dī堤huā花yàn艳yù欲mí迷rén人。。
qǐ岂wú无xiè躞dié蹀qīng青sī丝qí骑，，bù不gǎn敢tōu偷kàn看chéng城lǐ里chūn春。。
