lín林yí仪qīng卿guò过fǎng访cūn村jū居
miǎo淼máng茫cháo潮hǎi海duàn断shuāng双yú鱼，，chén沉lù陆xiāng相féng逢yòu又yǒu有chū初。。
míng明yuè月lín林jiān间gū孤kè客mèng梦，，cǎi彩yún云tiān天wài外gù故rén人chē车。。
gòng贡wáng王tóng同zhì志guān冠yóu犹dài待，，qiáo侨zhá札jiāo交chóu酬dài带zì自shū舒。。
qiáng墙duǎn短dī低zhī枝qiān牵bì薜lì荔，，chí池píng平xīn新shuǐ水yì挹fú芙qú蕖。。
zūn尊qīng倾yè夜bàn半fēn分lín邻niàng酿，，yuán园liè列chūn春shēn深jiǎn剪yě野shū蔬。。
bù不wàng忘wú吾shī师shī诗lǐ礼xué学，，zhěn枕zhōng中liú留dé得dú读cán残shū书。。
