书怀寄奉常张笃棐先生
译
注
拼
昔公理我吴，我首未弁冕。
雕虫出试席，公见为一莞。
谓此龙之媒，可使受羁剪。
我时先其俦，色喜心内赧。
文章足波澜，经史异关键。
脩途恐吃蹶，欲到须重茧。
退复自思维，公言敢不勉。
况今科目文，堂奥甚蹇浅。
丹雘变空质，青紫堪立搴。
蹉跎遂错料，扪足无可揃。
踏事防触虿，闭门学卷脔。
一鬼笑不休，三年涕常泫。
念彼荷殳者，丁年备蒐狝。
致果敌王忾，足使微分践。
不然农鳸春，竭力事圳畎。
田毛供粢盛，亦免颜状腼。
嗟我敦诗书，所得较彼鲜。
邪径羞偪侧，古道守𡾰嵼。
捧檄者何人，心焉痛如剸。
侧闻公南来，车牛已加𨏌。
终如被冻蝇，奋翅隔门限。
仰视沧浪天，飞鸿落我眼。
再拜寄一言，心劳未能展。
拼音版
作者简介
黄淳耀（1605—1645），初名金耀，字蕴生，号陶庵，南直隶苏州府嘉定（今属上海）人。为复社成员。崇祯十六年成进士，归益研经籍。清顺治二年，嘉定人抗清起义，淳耀与侯峒曾被推为首领。城破后，与弟黄渊耀自缢于僧舍。门人私谥贞文。能诗文，有《陶庵集》等。