即事三首·其三

yì一 lǚ旅 tóng同 chóu仇 yì谊 ， sān三 qiū秋 gù故 zhǔ主 huái怀 。

jiàng将 xīng星 chén沉 zuǒ左 fǔ辅 ， qīng卿 yuè月 yǐn隐 zhōng中 tái台 。

dōng东 gé阁 chén尘 bīn宾 mù幕 ， xī西 zhēng征 kuì愧 fù赋 cái才 。

yuè月 míng明 jiā笳 gǔ鼓 qiè切 ， jīn今 yè夜 wèi为 shuí谁 āi哀 。