yì忆jiǔ九huá华jiù旧yóu游jì寄dì弟jì纪
liáng凉yān烟yā压yè叶shuāng霜chéng橙huáng黄，，tuán团tuán团guì桂shù树shān山fēng风xiāng香。。
céng曾jì记jiǔ九huá华tàn探qiū秋sè色，，qīng清jiàn涧shí石jiá戛shēng声láng琅láng琅。。
yōu幽qín禽kǔ苦huàn唤rì日yù欲luò落，，zhú竹wù雾míng冥méng濛àn暗yún云hè壑。。
xiàng向wǎn晚cāng苍shān山wàng望zhuǎn转gāo高，，chán巉yán岩wàn万zhàng丈qīng青míng冥xuē削。。
yá崖wū屋shēn深tōng通yī一jìng径xié斜，，shū疏lí篱yě野jú菊hán寒chū初huā花。。
shān山cūn村dào稻huò获jiǔ酒zhèng正shú熟，，huā花jiān间gòng共zuì醉wàng忘guī归jiā家。。
cǐ此shēn身zì自luò落fēng风chén尘lǐ里，，xī昔rì日gù故rén人jīn今bàn半sǐ死。。
mèng梦duàn断hǎo好shān山shí十èr二nián年，，hún魂mí迷guī归lù路sān三qiān千lǐ里。。
yàn燕tái台yáo摇luò落shí时bēi悲qiū秋，，gū孤yín吟yù郁yù郁huái怀tóng同yóu游。。
duì对chuáng床fēng风yǔ雨miǎo渺hé何xǔ许，，yè夜shēn深chóng虫yǔ语dēng灯qián前chóu愁。。
